Accéder au contenu principal

Parce que parfois, je pense et je rêve dans une autre langue

Je vis beaucoup de frustration ces temps-ci. Et là, on dirait que c'est la goutte qui fait déborder le vase.

I feel defeated. Completely beaten out. One minute I feel like I'm finally seing the end of it, and the other it all crumbles and fall apart.

D'abord une fin de semaine gâchée (bon d'accord, un dimanche gâché), par de trop nombreux messages textes réclamant sa présence pour des raisons pas possible.

Puis un début de semaine plutôt lourd à régler des conflits, puis une fin de semaine qui déboule pas vraiment comme je l'espérais. Et ensuite on recommence! Ça fait deux semaines que ça va mal et que j'ai l'impression de courir comme une poule pas de tête.

I wanna put an end to it. To everything. I wanna leave it all and find my way back.

Une série de petits rien qui font boule de neige, des commentaires, des impressions, beaucoup de lassitude. J'en ai marre. 

Une journée comme aujourd'hui (que dis-je, des semaines comme les deux dernières), j'irais planter des arbres en Colombie-Britannique, apprendre le français à des petits africains ou laver de la vaisselle en Amérique du sud.

The grass seems definetely greener on the other side.

Libellés

Libellés :

Commentaires

  1. Vaudelaire6 août 2013 à 15:33

    :( One needs to give oneself some time to go through the grass and witness its wonderful color even under one's own feet.

    Je t'envoie des pensées positives et beaucoup de chaleur !

    RépondreSupprimer
  2. Christine7 août 2013 à 07:31

    Ah merci! J'essai de prendre ça un jour à la fois, mais tu sais comment c'est ; la vie ne peut pas te faire chier une chose à la fois... C'est toujours tout en même temps!

    RépondreSupprimer

Enregistrer un commentaire

Posts les plus consultés de ce blog

Renouveau

J'ai mis du temps avant de me refaire un blog. Nouvelle adresse, nouveau contenu, mais même personne derrière l'écran. J'ai réalisé que j'avais changé. J'ai supprimé mes vieilles récriminations. (Et je continue d'utiliser ce mot, même si mon mari chiale à chaque fois, parce qu'il n'aime pas mes mots "fancy" qui le font sentir moins cultivé que moi. Bref.) Je suis toujours aussi spontanée, impulsive et prompte à m'enflammer, mais j'essai de mieux le canaliser. Certaines choses dans ma vie sont restées les mêmes, d'autres ont changées (pas nécessairement en mieux, mais c'est une autre histoire). Je commence une nouvelle page. C'est à suivre, j'imagine... 
2 commentaires
Lire la suite

Love is a battlefield

What now? I just can't figure it out What now? I guess I'll just wait it out Cuz I found the one, he changed my life And he just happened to come at the right time* What now?, Rihanna Pas savoir. Surtout, ne rien assumer. Rien de certain, surtout, ne rien assumer. Laisser le temps, libérer. Besoin d'espace, aérer. Être un support, sourire. Serrer sa main, ne pas l'envahir. J'ai envie d'être encore là. Quand l'orage sera passé, quand l'hiver reculera, when it'll be green again. We say that when something is broken, we don't change it, we fix it. That's precisely what I plan to do. Je ne crois pas qu'on soit brisé. Je crois qu'on mange le contrecoup. C'est le temps des prises de conscience, de mettre les bouchées double comme on superpose nos vêtements avec l'arrivée de la saison froide. Inspirer profondément et affronter la neige, le vent, le froid... Je t'aime, ok? Et bien que mon petit coeur se ...
Enregistrer un commentaire
Lire la suite

Déception

J'en ai marre de carburer à l'attente. Chaque mois depuis trois ans et demi, je compte les jours, prends des pilules, va en fertilité. J'en ai marre, après 41 mois d'essais, d'encore attendre après la cigogne.  Je me mords la lèvre au sang quand je me surprend à imaginer que je suis enceinte. Je ne dois pas me faire de faux espoirs. Je me répète ça en boucle, pour éviter d'être déçue, mais je le suis quand même. À 16 ans, je faisais l'amour en me protégeant de façon maladive. J'avais peur d'une grossesse non-désirée au point d'utiliser plusieurs méthodes de contraceptions à la fois. Presque dix ans plus tard, je croyais que cesser toute contraception allait suffire et que dès que je le déciderais, je serais enceinte. Ce n'est plus drôle...  Au début, on se console de toutes les façons : - Je viens d'arrêter la pilule, faut que je laisse mon corps s'adapter - C'est pas grave, on a toute la vie devant nous - ...
3 commentaires
Lire la suite